Хижина на берегу моря Глава 13. Стих Кора
Однажды утром, очнувшись после долгого сна, я увидела у своего изголовья прекрасную розу.
– О, Кор, это ты положил ее сюда? – спросила я.
– Что ты, Гуэн. Где бы я нашел такой превосходный | цветок? Угадай, кто принес ее.
– Может быть, доктор?
– Опять не угадала, – засмеялся Кор. – Попытайся еще раз.
Что-то в выражении его лица помогло мне раскрыть секрет.
– Кор, – прошептала я, – это она?
– Точно, – ответил он, – твоя добрая дама и Эдит вернулись и хотят остаться здесь до зимы. В прошлый четверг они увидели меня, когда я торговал креветками.
"Это ты, Кор? – спросила женщина. – А где маленькая Гуэн?" Тогда я рассказал ей, что ты больна и лежишь в постели и что долго не сможешь продавать со мной креветки.
Женщина поинтересовалась, где мы живем, и тогда я объяснил ей. Потом она добавила: "Не говори Гуэн, что я здесь, я хочу сделать ей сюрприз". А сегодня она сама пришла и положила перед тобой эту розу.
– И мне не удалось увидеться с моей доброй госпожой!
О! Я чуть не заплакала! Я так хотела увидеть ее; и вот, когда она была здесь, в комнате, я даже ничего не знала об этом!
– Она не позволила будить тебя, – сказал Кор, хотя мама и говорила, что ты сильно расстроишься. Но послушай, она обещала вернуться завтра. Будь умницей и жди.
На следующий день она и в самом деле пришла, моя дорогая госпожа. Она присела около кровати и провела рукой по моим волосам, как уже делала когда-то. Потом попросила рассказать ей все, что произошло в ее отсутствие.
Увидев мою Библию, она не рассердилась, хотя переплет давно утратил свою свежесть и позолота почти стерлась. Напротив, она осталась довольна, узнав, что я немного читала книгу и пыталась делать то, что там написано.
Она попросила меня прочитать одну из глав, которую мы читали с мадам Луад, и рассказала мне потом много интересного, а также объяснила все незнакомые слова.
С этого дня она навещала меня каждый день. Кору и маме тоже нравилось, когда она приходила. Нам казалось, что она приносит с собой частичку Того, о Ком она так много говорила.
Это были прекрасные дни, и я теперь быстро набиралась сил, потому что была счастлива. Вскоре я уже могла гулять около дома и сидеть на песке рядом с Пьером, а также ходить на берег и смотреть на волны, которые ласкались о мои ноги.
Однажды, в начале сентября, женщина сказала мне:
– Гуэн, я скоро уеду, потому что скоро наступит зима.
У меня есть еще две дочки, они младше Эдит. Я хочу рассказать им о тебе. Я напишу то, что ты мне рассказала, и тогда будет похоже, что ты сама разговариваешь с ними.
Вот как мой рассказ оказался на бумаге. В нем нет ничего интересного, но я довольна, что таким образом все узнали, сколько хорошего сделал для нас Иисус, что все познакомились со скромным и преданным Кором, который всегда больше думал о других, чем о себе.
Когда женщина кончила писать, она спросила, как я хочу закончить свою историю. Я ответила, что хочу закончить ее стихом Кора.
– Каким же? – спросила она.
И тогда я повторила ей то, что мы с Кором прочли, в Библии мадам Луад: "Мы, сильные, должны сносить немощи бессильных и не себе угождать: каждый из нас должен угождать ближнему, во благо, к назиданию, ибо и Христос не Себе угождал" (Рим. 15,1-3).